새로운 사이트를 준비하는 동안
여러분의 이야기가 이어질 작은 공간을 마련했습니다.

 이걸 간다고 표현하는 건 너무 직역스러워서 싫고,

 그렇다고 싼다고 표현하거나 미칠 것 같다고 표현하는 것도 참...

 일본이 성진국 답게 성적 표현이 쓸데없이 풍부해서 머리가 아픔.